Saëlia, formée à la magie, rêve du moment où elle pourra franchir le bouclier protecteur qui entoure la forêt de Malce et enfin découvrir le monde. Mais cette découverte sera brutale. Les pacifiques habitants de Malce apprennent que la puissante cité-état de Voropui cherche à former des alliances avec d’autres villes pour détruire le bouclier et s’emparer de leurs savoirs et de leur territoire.

La jeune fille accepte alors de participer à une mission dangereuse : entrer clandestinement dans la ville ennemie pour empêcher les sorciers qui la dirigent de mener à bien leurs plans. Perdue au cœur des souterrains de la cité, elle sera confrontée à la source de la puissance de Voropui, mais y découvrira aussi des alliés inattendus.